当今社会正处在大数据转型的重要历史阶段，现代信息技术和网络大数据的 发展不断提高了竞技运动的科学性和精准化水平。大数据智能技术成为赛场夺冠的核心 竞争力，正在为各国奥运备战和世界大赛体能训练提供科技支撑和训练新动能。随着大 数据和人工智能的发展，体能将发展为一门独立的多学科融合发展的新型学科，未来将架 构起体能训练 与科学运动助力健康中国的桥梁，体能训练将进入一个全新的时代，并最 终为健康中国和健康体能提供数字化、智能化服务。
The world has reached a historical stage of great importance which is characterized by big data transformations, and modern information technology and big data are constantly increasing the scientificness and accuracy in competitive sport. Big data and intelligent technology are becoming the core competitive power that decides the winner on the sports field, providing technological support and new forces for countries preparing for the Olympics and other international competitions. The evolution of big data and artificial intelligence will result in physical training integrating a range of disciplines and developing into a new discipline in its own right. The new discipline will bridge physical training and the building of Healthy China through scientific exercising. Physical training will enter a whole new era and provide digital and intelligent assistance for Healthy China and the health and fitness of the people.