解构武术审美文化的现代转型及其成因，对当代武术发展乃至武术文化生态建设均具有重要的启示作用。运用文献资料法、比较分析法和逻辑分析法，对武术审美文化的转型及其成因进行研究， 发现武术在农耕文明形成的传统审美文化，在近现代中国社会的大变革中发生了“审美趣味变迁、审美价值重构、审美方式转换”的明显转型变化。武术审美文化现代转型的成因缘于当代“文化、思想、政治、 经济与科技”等方面的历史嬗变与时代表征。通过研究得到的启示为，武术审美文化现代转型是动态变化的过程，也是文化自觉的表现。当代武术发展不可执拗于传统观念，要善于创新与转化，构建和谐共生的发展模式，即通过艺术化的表现形式将武术美的内质展示出来，并利用视觉文化的优势将武术的文化内涵和技击思想传播出去，以建构良好的武术文化生态 。

Deconstructing the modern transformation of Wushu aesthetic culture and its causes has important enlightening effects on the development of contemporary Wushu and even the ecological construction of Wushu culture.By using the methods of literature review，comparative analysis，and logical analysis，this study investigates the transformation and causes of Wushu aesthetic culture.It is found that the traditional aesthetic culture formed by Wushu in agricultural civilization has undergone significant transformations in aspects such as “changes in aesthetic taste，reconstruction of aesthetic value， and transformation of aesthetic methods” in the great transformation of modern Chinese society.The cause of the modern transformation of Wushu aesthetic culture is due to the historical evolution and era characteristics of contemporary “culture， ideology，politics，economy，and technology”.It is therefore suggested that the modern transformation of Wushu aesthetic culture is a dynamic process of change and a manifestation of cultural consciousness.The development of contemporary Wushu should not be stubborn in traditional concepts，but adept at innovation and transformation，and build a harmonious and symbiotic development model.This means showcasing the essence of Wushu beauty through artistic forms of expression，and utilizing the advantages of visual culture to spread the cultural connotations and combat ideas of Wushu，in order to construct a good Wushu cultural ecology.

G852

国家社会科学基金项目（22BTY111）